---
title: Bruk Finago Busy med prosjekter og kunder fra Marathon
description: Integrer Marathon med Finago Busy for enkel planlegging og timeføring. Få sanntidsprosjektrapporter og full kontroll på arbeidsdagen din.
---

[Finago | Artikler ](https://finago.no/artikler)

# [Bruk Finago Busy med prosjekter og kunder fra Marathon](https://finago.no/artikler/bruk-finago-busy-med-prosjekter-og-kunder-fra-marathon)

 Skrevet av [Mira Zeiffert](https://finago.no/artikler/author/mira-zeiffert) | Nov 25, 2025 9:26:47 AM

Marathon er et forretningssystem med funksjoner for å håndtere det meste innenfor økonomi, prosjekt og media, og spesialiserer seg på kreative byråer. Finago Busy satser på slike bedrifter, og vi vil strekke oss langt for å utvikle funksjonalitet tilpasset den kreative bransjen. Derfor lanserer vi nå integrasjon med Marathon! Endelig kan du få alle fordelene med det omfattende ERP-systemet, samtidig som du kan planlegge og registrere timer enda enklere i Finago Busy 🎉

 

## Hvordan fungerer det?

Du som benytter Marathon har gjerne etablert en liste med prosjekter og kunder i programvaren som du trenger for å føre timer i [Finago Busy](http://www.busy.no/timeregistrering). Disse skal du selvfølgelig ikke trenge å legge inn manuelt. Ved hjelp av integrasjonen kan nå administratorer hente prosjekter med prosjektnummer, navn og kundeliste fra Marathon direkte inn i timeføringssystemet – og informasjonen holder seg kontinuerlig oppdatert.

 

## Hvorfor Marathon + Busy?

### Planlegging og timeføring i ett

En av fordelene med Finago Busy er at du kan trafikkere tid raskt i vår planlegger. Timeføringen består helt enkelt av å justere avvikene i etterkant, noe som går lekende lett med den visuelle visningen og «dra og slipp»-funksjonaliteten. 

### Se prosjektbudsjetter i sanntid

Finago Busy gir deg omfattende prosjektrapporter basert på timene som er lagt inn. Her kan du se trafikkerte og registrerte timer opp mot budsjett, og får i tillegg oversikt over alle essensielle nøkkeltall – et perfekt verktøy for å øke lønnsomheten i prosjektene.

Full kontroll på arbeidsdagen

Når arbeidsdagen er full av ulike hendelser kan det være utfordrende å vite hva man skal gjøre til enhver tid, men ikke når Finago Busys kalendervisning gir en enkel og fullstendig oversikt. I tillegg får ledere kontroll på hva sine ansatte gjør til enhver tid og når de er tilgjengelig og ikke.

 

### Slå enkelt gjør du det

1. Aktiverer integrasjon i innstillingene ved å klikke «Koble til Marathon». Fyll inn feltene med lenke til API, selskaps-ID og API-passord.
2. Legger inn ansattkoder fra Marathon for at prosjektledere automatisk skal få denne statusen i Finago Busy.
3. Koble prosjektene til arbeidstyper og juster eventuelle prosjektinnstillinger.
4. Prosjektene fra Marathon oppdateres automatisk en gang i timen, men du kan også gjøre det manuelt ved å klikke på «Hent prosjekter og kunder».
5. Klart for planlegging og timeføring!

 

 

 

[Vis hele posten](https://finago.no/artikler/bruk-finago-busy-med-prosjekter-og-kunder-fra-marathon)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Mira Zeiffert"
  },
  "dateModified" : "2025-11-25T09:26:47.650Z",
  "datePublished" : "2025-11-25T09:26:47Z",
  "headline" : "Bruk Finago Busy med prosjekter og kunder fra Marathon",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 2112,
    "url" : "https://finago.no/hubfs/Finago%20-%20Milj%C3%B8bilder%20LowRes%20-28.webp",
    "width" : 3168
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://finago.no/artikler/bruk-finago-busy-med-prosjekter-og-kunder-fra-marathon",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60,
      "url" : "/hs/hsstatic/content_shared_assets/static-1.4092/img/default-amp-logo.png",
      "width" : 60
    },
    "name" : "Finago | Artikler"
  }
}
```